Zoschke Data GmbH 
 Werkzeuge für professionelle Softwareentwickler Montag, 8. September 2008 
 Startseite 
Suchen

Kostenloses
DevDorado Abo

DevDorado abonnieren (kostenlos)
 Produkte
 Newsletter
 Kontakt
 Support
 Company
 Warenkorb
 AGB
 Impressum




TechSmith    Banner-Werbung
abschalten

List & Label 13

von combit

Jetzt auch als Subscription inklusive Support!

List & Label 13 mit spannenden Features und tollen Highlights wie dem neuen List & Label Objektmodell und den erweiterten Chart-Möglichkeiten. Außerdem gibt es List & Label nun wahlweise auch als Subscription inklusive Support.

Inhaltsverzeichnis:

Springen Sie zur gewünschten Überschrift Highlights der Version 13
Springen Sie zur gewünschten Überschrift Auf vielfachen Wunsch
Springen Sie zur gewünschten Überschrift Rücken frei halten oder selber machen und sparen
Springen Sie zur gewünschten Überschrift List & Label 13 Editionen
Springen Sie zur gewünschten Überschrift Sonstige Neuerungen
Springen Sie zur gewünschten Überschrift Ausblick: Neu in Version 14
Hier finden Sie Preise & Bestellmöglichkeiten Preise & Bestellen
Hier finden Sie Testversionen, Updates usw. Downloads





Eine Wunschversion ist sie geworden.

Das heißt erstens, LL-Entwickler haben zu Recht hohe Ansprüche an ihre Ausrüstung und zweitens, wir tun gut daran, darauf zu hören.


Der Chart-Bereich ist gerade noch wiederzuerkennen.

„Wir möchten, dass die Endanwender blass und sprachlos staunen, wenn ihnen die erste Chart-Auswertung mit List & Label 13 präsentiert wird,“ sagt Jochen Bartlau, Project Manager von List & Label dazu.


Eine komplett neue Rendering-Engine wurde integriert, zudem der Dialog auf Eigenschaftslisten umgestellt, Tortendiagramme und Balkendiagramme in vielerlei Hinsicht modernisiert und erweitert. Mit dem List & Label DOM-Modell können Sie fast jede Eigenschaft, die im Designer einstellbar ist, per Code steuern. Besonders elegant mit .NET und VCL. Die Vorschau zeigt schon Ergebnisse, während der Druck noch läuft. Nach wenigen Augenbilicken ist die erste Seite da. Außerdem gibt es Funktionen für PowerPoint-artige Präsentationen. Beim Export gibt es Unicode, ZIP-Archive, Bild erzwingen und XPS als neue Formate. Darüber hinaus gibt es noch viele weitere Neuerungen



Zum Seitenanfang springen Highlights der Version 13
  • Charts: neue Rendering-Engine, Eigenschaftslisten, neue Chart-Typen, explodierte Tortendiagramme, Kegel, Oktaeder, Balkendiagramme horizontal, Beschriftungen auf Charts, erweiterte Achsenskalierung, mehrere y-Achsen
  • Objektmodell / DOM (Professional + Enterprise Edition): Fast jede Designer-Eigenschaft lässt sich per Code steuern. Dynamische Erstellung von Projekten, eigene Projektassistenten oder ein abgespeckter Designer.
  • Vorschau: Sofortansicht, während Druck noch läuft, Präsentationsmodus
  • Designer: mehr Ergonomie in Tabellen, mehrspaltige Tabellen, freie Inhalte in Tabellen
  • Export: Unicode, ZIP-Archiv, XPS Format
  • Neue Barcodes: QR Code (2D), ISBN
  • .NET: Unterstützung für LINQ Formel-Parser; auch unabhängig von List & Label einsetzbar (Enterprise Edition)

Diagramme

Balkendiagram
Balkendiagram

Tortendiagramm
Tortendiagramm

Liniendiagramm
Liniendiagramm

Kegelchart
Kegelchart



Vorschau mit Sofortanzeige

Weniger warten. Sie genießen bereits die Aussicht auf die ersten Seiten, während der Druck im Hintergrund noch läuft. Außerdem sind die Vorschau-Dateien viel kleiner – praktisch für eMail-Vorschau.

Vorschau mit Sofortanzeige
Vorschau mit Sofortanzeige



Vorschau mit Präsentationsmodus

Ohne Umweg direkt zum Ziel. Von der Auswertung zur attraktiven Präsentation, im Vollbild, inklusive der gewohnten Folienübergänge. Die Vorschau zieht mit, sogar mit den von PowerPoint gewohnten Shortcuts.

Vorschau mit Präsentationsmodus
Vorschau mit Präsentationsmodus



Mehrspaltige Tabellen

Optisch ansprechendes und platzsparendes Layout. Lassen Sie jetzt Ihre Tabellen in mehrere Spalten fließen. Das geht auch inklusive freiem Text, Gruppenkopf zeilen als Spaltenzwischenüberschriften, Charts u.v.m.

Mehrspaltige Tabellen
Mehrspaltige Tabellen



Freier Inhalt im Berichtscontainer

Einfach Zwischentexte einbauen, die keine Felder enthalten, z.B. den Eingangstext einer Rechnung. Das geht auch mit Bildern, Variablen und Barcodes, und bei Databinding geht‘s sogar automatisch.

Freier Inhalt im Berichtscontainer
Freier Inhalt im Berichtscontainer



Tabellendialog veredelt

Funktionell erweitert. Es gibt u.a. einen TreeView aller Zeilendefinitionen, Zeileneigenschaften als Properties (Formeln!), copy-paste für ganze Zeilendefinitionen und das gleichzeitige Ändern mehrerer Definitionen.

Tabellendialog veredelt
Tabellendialog veredelt



Neue Barcode-Formate

ISBN und 2D-Barcode QR, der sich durch hohe Fehlertoleranz bei großer Datendichte und schneller Scanbarkeit auszeichnet. Der Clou: Er kann von neueren Handys gelesen werden und eröffnet so ganz neue Perspektiven.

Neue Barcode-Formate
Neue Barcode-Formate



Export mit ZIP-Erstellung

Platz sparen und Dateien zusammenhalten. Sie können, die Ergebnisdateien eines Exports in ein ZIPArchiv packen lassen. Gerade beim HTML-Export erweist sich sicher verschnürtes Gepäck als nützlich.

Export mit ZIP-Erstellung
Export mit ZIP-Erstellung



Export mit Bilderzwang

Wenn weniger mehr ist, verzichten Sie beim Export auf die Umsetzung und zählen auf die Ausgabe als Bild, z.B. bei komplexen Vektorgrafiken in Kombination mit dem PDF-Export.

Export mit Bilderzwang
Export mit Bilderzwang



Export in Unicode

Auch international zielsicher unterwegs mit Unicode-Charactersets wie Japanisch, Russisch oder Griechisch, dank der neuen Unicode-Fähigkeit des List & Label Exporters.

Export in Unicode
Export in Unicode



Export-Format neu

Das Format XPS (XML Paper Specification) wird von List & Label unterstützt, sobald das .NET 3.0 Framework auf Ihrem Rechner installiert ist. Dieses verfügt auch über einen XPS-Viewer.

XPS-Export
XPS-Export



Zum Seitenanfang springen Auf vielfachen Wunsch

Objektmodell für Projekte – DOM

Sie bestimmen, wo‘s lang geht. Fast jede Designer-Eigenschaft lässt sich per Code steuern. Dynamische Erstellung von Projekten, eigene Projektassistenten oder ein abgespeckter Designer.

DOM / Objektmodel
DOM / Objektmodel


Mit .NET und VCL besonders einfach, aber auch in anderen Programmiersprachen realisierbar.

C# Beispiel
C# Beispiel



Zum Seitenanfang springen Rücken frei halten oder selber machen und sparen

Lizenzmodell und Supportkonzept sind rundum neu und folgen Kundenwünschen. Von Leichtgewicht bis geballte Power, es ist für jeden das Passende dabei. List & Label gibt‘s jetzt wahlweise pur als Standard Edition und in den zwei Subscription-Varianten Professional und Enterprise. Sparen können Sie mit der Standard, da ohne Support, ohne Subscription aber – anders als bisher – inklusive Designer für die End-User von Desktop-Applikationen. Die All-Inclusive Editionen Professional und Enterprise enthalten Neu versionen, Support und viele andere Vorteile (siehe Tabelle). Außerdem gibt combit den 30-tägigen Grundsupport mit begrenzten Hotline-Zeiten samt Support auf Punkte konto auf. Ihre unverbrauchten Punkte zieht combit von Ihrem Update-Preis ab. Und ab dann gilt für Sie als Professional oder Enterprise Kunde: Sie haben eine Frage, combit ist zu Bürozeiten für Sie da – ein Jahr lang bzw. solange Ihre Subscription läuft. Qualität gepaart mit Sicherheit, ganz einfach! Auch bei der Standard läßt combit Sie nicht im Regen stehen. Neben Knowledgebase und Newsgroups gibt‘s die Dienste des combit Support-Teams kostenpflichtig nach Aufwand. Oder Sie entscheiden sich dann spontan für einen Umstieg auf die Professional.


Die Subscription umfasst alle Service-Packs, alle Feature-Updates und alle Updates auf Hauptversionen während der Laufzeit. Außerdem ist combit zu Bürozeiten für Ihre Supportanfragen telefonisch und per eMail für Sie da.


Die Laufzeit der Subscription und damit auch des zugehörigen Supports beträgt ein Jahr. Sofern Sie die Subscription nicht mit einer Kündigungsfrist von 3 Monaten zum Ende dieses Vertragsjahres schriftlich kündigen, verlängert sie sich automatisch um jeweils ein weiteres Vertragsjahr. Sie brauchen sich um nichts weiter zu kümmern. Das hält Ihnen den Rücken jederzeit frei.



Zum Seitenanfang springen List & Label 13 Editionen

 Standard EditionProfessional EditionEnterprise Edition
Designer für Entwickler
Designer für End-User (bei den meisten Desktop-Applikationen, siehe Lizenzvertrag)
Einsetzbar für alle Programmiersprachen, viele Beispiele
Druck, Vorschau und Export in alle unterstützten Formate
Programmierer Referenz und Designer Anwenderhandbuch, PDF-Datei
Designer Dokumentation als DOC/PDF-Datei, Designer Online-Hilfe als Source-Datei
Aufrüstbar mit Sprachkits: Designer in anderen Landessprachen
Service-Packs für ein Jahr, Zugriff auf Knowledgebase, Newsgroup und RSS Feeds für Service-Packs
Subscription für ein Jahr inkl. Feature-Updates. Automatische Verlängerung, kündbar bis 3 Monate vor Ablauf
Support per eMail und Telefon für ein Jahr. Direkt vom deutschen Hersteller.
Support per eMail und Telefon, Einzelabrechnung nach Aufwand
Unicode-Modul für internationale Zeichensätze
2D-Barcodes PDF417, Maxicode, Data-Matrix/EC200, Aztec und QR-Code
DOM-Modell
Alternierende Nutzung auf Notebook erlaubt
Server-/Webserver-Lizenz: unlimitierte Anzahl Server, unlimitierte Anzahl Endbenutzer
Formelassistent auch außerhalb List & Label einsetzbar
Bevorzugte Behandlung beim Support
15% auf Schulungen und Anpassungen
Exklusive Vorabinformationen zu neuen Hauptversionen
Teilnahme am Betaprogramm neuer Hauptversionen



Zum Seitenanfang springen Sonstige Neuerungen

Projektbausteine erweitert

Per Formeln könnnen die Bausteine in Designer und Druck ein- und ausgeblendet werden und lassen sich projekttypübergreifend in Karteikarten- und Listenprojekten ein setzen.

Projektbausteine erweitern
Projektbausteine erweitern


Kreuztabellen-Umbruch auf gleicher Seite
  • Es muss nicht immer eine neue Seite sein, es geht jetzt auch ohne die sogenannte Schattenseite.

Neue Objekteigenschaften
  • Textobjekt in Objekt einpassen: Die Schriftgröße wird so variiert, dass der Absatz das Objekt vollständig ausfüllt
  • Im Textobjekt oder bei Tabellenspalten einen Umbruch erzwingen: Lange Wörter werden irgendwo umgebrochen statt abgeschnitten
  • Barcodes in der Tabelle drehen
  • In Tabellenspalten den Zeilenabstand für Textspalten einstellen
  • Relativer Dateiname für Bildobjekte
  • Verzeichnistiefe und Verzeichnistext für Gruppenkopfzeilen
  • Feste Höhe für Tabellenzeilen

Neue Designerfunktionen
  • Exists
  • GetValue
  • Evaluate

Bilder in Originalgröße einfügen

.NET
  • Die .NET Komponente unterstützt beim Databinding jetzt auch LINQ (Language Integrated Query), ein neues Feature von VS.NET Codename „Orcas“.

OCX jetzt ohne MFC42-Dependencies, daher vereinfachte Distribution
Neues bei Druck und API
  • Mit LlDlgEditLineEx kann man bei der Enterprise Edition den Formel-Parser unabhängig von List & Label aufrufen und vielfältig in der eigenen Applikation einsetzen, wenn Formeln gefragt sind
  • LlGetErrortext liefert zu einem Fehlercode einen freien Text, auch lokalisierbar, und erleichtert damit die Fehlerbehandlung enorm. Diese Texte werden auch im Debuglog ausgegeben.


Zum Seitenanfang springen Ausblick: Neu in Version 14



Voraussichtlich Ende September ist es soweit - List & Label 14 kommt und durchbricht mit neuen Features seine bisherigen Grenzen: Die Echtdatenvorschau ist jetzt direkt im Designer integriert und erzielt dabei einen enormen Zeitbonus für alle Anwender. Mit der neuen Version lassen sich innerhalb eines Projektes verschiedene Layout-Bereiche beliebig auf Hoch- oder Querformat einstellen oder sogar mischen, und im Chartobjekt kann nun mit echten Reihen jongliert werden.


Die Echtdatenvorschau lebt jetzt auch im Designer.

Schnell gesagt, hat diese Neuerung doch beispiellosen Einfluss auf alles und jeden: Kein Raus aus dem Designer, Rein in den Designer mehr. Die Zeitersparnis ist gewaltig, genau wie der Gewinn für Ihr Nervenkostüm. "Das ist ein völlig neues Design-Gefühl" meint Jochen Bartlau, Project Manager von List & Label. "Es gibt jetzt eigentlich keinen Grund mehr, den Designer je wieder zu verlassen" ergänzt er augenzwinkernd. Recht hat er, denn Druck und Export und alles, was Sie sonst von der Vorschau aus gestartet haben, starten Sie jetzt im Designer!

Echtdatenvorschau
Echtdatenvorschau

Verschiedene Layout-Bereiche lassen Sie mal eben eine Seite im Querformat in Ihre sonst hochformatige Auswertung einschieben und (Mehrfach-)Schachtansteuerungen spielerisch bewältigen. Im Chart-Objekt jonglieren Sie gekonnt mit Reihen und geben z.B. Soll- und Ist-Werte abhängig von der Zeit als Liniendiagramm aus. In Ihrer Vorschaudatei legen Sie versiert ein Inhaltsverzeichnis an und erstellen aus einer Projektdatei prompt den DOM-Code, automatisch wohlgemerkt. Der vereinfachte Modus für Eigenschaften im Designer lacht jeden Anwender an und der neue Filter für Funktionen liefert Gesuchtes im Nu.


Verschiedene Layout-Bereiche

Mischen possible. Erste Seite auf Drucker1, weiter auf Drucker2, danach quer auf Drucker3, letzte auf Zahlscheindrucker. Zwischen Formaten im Designer umschalten? Auf Querformat per Bedingung wechseln? Klar!

Verschiedene Layout-Bereiche
Verschiedene Layout-Bereiche


Reihen im Chart-Objekt

Mit einem einzigen Datensatz aus der Datenbank definieren Sie echte Reihen, z.B. Soll-Wert, Ist-Wert, Toleranz, und lassen sie parallel in einem Liniendiagramm über die Zeit darstellen. Einfach und anwenderfreundlich!

Reihen im Chart-Objekt
Reihen im Chart-Objekt


Vorschau mit Verzeichnis

Inhaltsverzeichnis wie bei PDF, und Sie können bequem im List & Label Viewer im linken Bereich durch den Report navigieren. Besonders bei großen Dateien die einfachste Chance, schnell fündig zu werden.

Vorschau mit Verzeichnis
Vorschau mit Verzeichnis


Vorschau und JPEGs

Bis zu 80% kleiner ist die Vorschaudatei, wenn viele JPEGs im Spiel sind. Gut vor allem, wenn Vorschaudateien per Download reisen. Außerdem gibt’s was fürs Auge durch optionale Bildglättung.

Vorschau und JPEGs
Vorschau und JPEGs


Projektdatei als Allzweckspeicher

Jetzt noch schlauer. Projektparameterschnittstelle um eine Methode erweitern, und schon lassen sich SQL-Abfragen oder ganze Sets in der Projektdatei ablegen und wieder abrufen. Genial, diese parametrisierbaren Reports!

Projektdatei als Allzweckspeicher
Projektdatei als Allzweckspeicher


DOM-Viewer überarbeitet

Aufgehübscht und suchfreudig. Im Vista Look & Feel, mit stark erweiterten Icons, verschafft der DOM-Viewer einen besseren Überlick, lässt Sie Projektdateien per Drag & Drop öffnen und einzelne Objekte oder Eigenschaften finden.

DOM-Viewer überarbeitet
DOM-Viewer überarbeitet


Einfachheit in den Eigenschaften

Wenn weniger mehr ist, finden sich Anwender besser zurecht. Wahlweise im Klartext steht da, was Sache ist. Hat man selbst Änderungen vorgenommen, wird’s fett, so zeigt sich jede Abweichung von den Default-Werten.

Einfachheit in den Eigenschaften
Einfachheit in den Eigenschaften


Filter für Funktionen & Co

Im überarbeiteten Formelassistent „Name” oberhalb der Feldliste eingeben, und alle Felder, die „Name” enthalten, werden präsentiert. Geht bei Funktionen und Feldern/Variablen und spart Zeit bei „Wie hieß nochmal die Funktion mit Date?”

Filter für Funktionen & Co
Filter für Funktionen & Co


Mitsamt angedockten Objekten

Hilfslinien werden magnetisch, aber nur auf Wunsch via Strg-Taste. Dann verschieben Sie nämlich nicht nur die Hilfslinie selbst, sondern alles was an ihr haftet.

Mitsamt angedockten Objekten
Mitsamt angedockten Objekten


Eigene Designer Aktionen

Für Subscriber gab es diese bereits im Laufe von Version 13. Neben eigenen Funktionen und Objekten jetzt auch eigene Aktionen. In Kombination mit DOM im Designer kann man z.B. StyleSheets auf Knopfdruck auswählen und ähnliches.

Eigene Designer Aktionen
Eigene Designer Aktionen


Subscriber hatten es schon

... für alle anderen ist es neu. Hier daher, was sich sonst noch während der Version 13 getan hat:


Kommentare in Formeln :: Gerade bei umfangreicheren Ausdrücken ist dies von unschätzbarem Wert. Siehe Bild oben.


Zeitspannen-Formatter :: Auch oben zu sehen, die neue Funktion zur Formatierung von Zeitspannen.


Offset :: TotalPages$() kann über einen weiteren Parameter mit einem Offset versehen werden, um auch in zusammengesetzten Projekten die richtigen Werte zu liefern.


Eigene Datenfilter-Eigenschaft :: Tabellen und Kreuztabellen im Berichtscontainer haben jetzt eine eigene Datenfilter-Eigenschaft. .NET-Dokumentation verbessert, direkte Anzeige der Hilfetexte in der IDE und – jetzt neu in Version 14 – im VS 2008-Stil.


Excel-Export :: Direkte Übernahme der Ausgabeformatierung beim Excel-Export. WPF Viewercontrol :: Fit für die neueste UI-Generation von MS.



Übrigens

Bis zum 24.09.2008 haben wir für Kunden mit Standard Edition 13 oder jeder älteren Version und Edition von List & Label tolle Spartipps: z.B. gibt es 20% auf den Neupreis bei den Professional und Enterprise Editionen und 20% auf den Updatepreis bei der Standard Edition. Aber auch für Neukunden haben wir ein attraktives Angebot, denn wer bis zum 24.09.2008 List & Label 13 Standard Edition kauft, erhält Version 14 ohne Mehrkosten dazu! Alle List & Label 13 Subscription Kunden erhalten das Update auf Version 14 automatisch und werden direkt von Combit informiert (Voraussetzung: Sie sind registriert).



List & Label 13 Enterprise
 Best.
Nr.
BezeichnungPreis o. MwSt.inkl. MwSt.
Jetzt bestellen!60487List & Label 13 Enterprise Edition dt. inkl. Subscription und bevorzugten Support (automatische Verlängerung, kündbar bis 3 Monate vor Ablauf)1800 €2142 €
Jetzt bestellen!60488List & Label 13 Enterprise Edition eng. inkl. Subscription und Support (automatische Verlängerung, kündbar bis 3 Monate vor Ablauf)1800 €2142 €
Jetzt bestellen!60489List & Label 13 Enterprise Edition Teamlizenz 10 Entwickler inkl. Subscription und Support (automatische Verlängerung, kündbar bis 3 Monate vor Ablauf)11700 €13923 €
Jetzt bestellen!60490List & Label 13 Enterprise Edition Teamlizenz 2 Entwickler inkl. Subscription und Support (automatische Verlängerung, kündbar bis 3 Monate vor Ablauf)2879,83 €3427 €
Jetzt bestellen!60493List & Label 13 Enterprise Edition Teamlizenz 5 Entwickler inkl. Subscription und Support (automatische Verlängerung, kündbar bis 3 Monate vor Ablauf)6300 €7497 €

List & Label 13 Professional
 Best.
Nr.
BezeichnungPreis o. MwSt.inkl. MwSt.
Jetzt bestellen!60464List & Label 13 Professional Edition dt. inkl. Subscription und Support (automatische Verlängerung, kündbar bis 3 Monate vor Ablauf)1200 €1428 €
Jetzt bestellen!60465List & Label 13 Professional Edition eng. inkl. Subscription und Support (automatische Verlängerung, kündbar bis 3 Monate vor Ablauf)1200 €1428 €
Jetzt bestellen!60466List & Label 13 Professional Edition Teamlizenz 10 Entwickler inkl. Subscription und Support (automatische Verlängerung, kündbar bis 3 Monate vor Ablauf)7800 €9282 €
Jetzt bestellen!60467List & Label 13 Professional Edition Teamlizenz 2 Entwickler inkl. Subscription und Support (automatische Verlängerung, kündbar bis 3 Monate vor Ablauf)1920,17 €2285 €
Jetzt bestellen!60470List & Label 13 Professional Edition Teamlizenz 5 Entwickler inkl. Subscription und Support (automatische Verlängerung, kündbar bis 3 Monate vor Ablauf)4200 €4998 €

List & Label 13 Standard
 Best.
Nr.
BezeichnungPreis o. MwSt.inkl. MwSt.
Jetzt bestellen!60475List & Label 13 Standard Edition dt.650,42 €774 €
Jetzt bestellen!60476List & Label 13 Standard Edition eng.650,42 €774 €
Jetzt bestellen!60477List & Label 13 Standard Edition Teamlizenz 10 Entwickler4225,21 €5028 €
Jetzt bestellen!60478List & Label 13 Standard Edition Teamlizenz 2 Entwickler1040,34 €1238 €
Jetzt bestellen!60481List & Label 13 Standard Edition Teamlizenz 5 Entwickler2274,79 €2707 €
Jetzt bestellen!60498List & Label 13 Standard Edition dt. Upg.389,92 €464 €
Jetzt bestellen!60499List & Label 13 Standard Edition eng. Upg.389,92 €464 €
Jetzt bestellen!60500List & Label 13 Standard Edition Teamlizenz 10 Entwickler Upg.2535,29 €3017 €
Jetzt bestellen!60501List & Label 13 Standard Edition Teamlizenz 2 Entwickler Upg.624,37 €743 €
Jetzt bestellen!60504List & Label 13 Standard Edition Teamlizenz 5 Entwickler Upg.1364,71 €1624 €



Download-BeschreibungDatei
Testversion List & Label 13 (30 Tage voll lauffähig)ll13trail.exe
  Größe: 0,00 MB
  Datum:

Seitenanfang! [Produkte] [Newsletter] [Kontakt] [Support] [Company] [Warenkorb] [AGB]

Vielen Dank für Ihren Besuch! Alle Inhalte sind Copyright © 2008 Zoschke Data GmbH, Blomenburg, 24238 Selent
Irrtum, Änderung und Zwischenverkauf vorbehalten.
Tel: (0 43 84) 5 93 49-0   Fax: (0 43 84) 5 93 49-99
Wenn Sie Fragen zu uns oder unseren Produkten haben, schreiben Sie einfach eine Email.
Wenn Sie Fragen oder Anregungen zu unserer Web Site haben, schreiben Sie einfach eine Email an unseren Webmaster.